24小时热门版块排行榜     意得辑论文润色满3千送无线充电宝

查看: 50  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

类木行星

新虫 (初入文坛)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2019-03-17 07:11:42
类木行星(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2019-04-29 05:33:14
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2019-04-29 05:33:23
In structural engineering, a diaphragm is a structural element that transmits lateral loads to the vertical resisting elements of a structure (such as shear walls or frames). Diaphragms are typically horizontal, but can be sloped such as in a gable roof on a wood structure or concrete ramp in a parking garage. The diaphragm forces tend to be transferred to the vertical resisting elements primarily through in-plane shear stress. The most common lateral loads to be resisted are those resulting from wind and earthquake actions, but other lateral loads such as lateral earth pressure or hydrostatic pressure can also be resisted by diaphragm action.
和剪力墙相对应的是隔膜板,或者横隔板,通常是水平的。横隔板是为保持截面形状、增强横向刚度而在梁之间设置的构件”。它对桥梁上分布的活荷载起作用。现浇混凝土横隔板通常用于预制预应力混凝土T型梁。位于桥梁端部的横隔板称为端隔板,位于中部的横隔板称为中隔板。
diaphragm action可以翻译为隔板作用,或者横隔板作用。
具体的语境会导致diaphragm action存在一定的偏差,请自己调整。
2楼2019-03-16 03:33:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 类木行星 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 必须要给自己伸张正义 +19 江南四大爷 2019-10-19 24/1200 2019-10-19 22:53 by 木木子仁
[硕博家园] 电池与金属材料 +6 MJtongshao 2019-10-18 6/300 2019-10-19 18:48 by 胜利之人
[育儿交流] 一直想要二胎,奈何老婆不愿意,产后4年多她怕怀孕抵制X生活,再这样下去想离婚了 +94 文化小革命 2019-10-13 107/5350 2019-10-19 16:55 by wzl880
[版块工场] 【早起签到贴】2019年10月19日(q q 48626260 进群申请:小木虫——您个人ID) +34 8475 2019-10-19 34/1700 2019-10-19 13:47 by ylyyxyc
[博后之家] 博后嘤嘤嘤 +19 孟大小姐? 2019-10-18 25/1250 2019-10-19 08:28 by nkguob
[考博] 华东师大博导标注为 外单位兼职 +4 广源 2019-10-17 4/200 2019-10-19 08:18 by zl1236218
[海归之家] 归上海还是深圳 +8 dnxia168 2019-10-18 10/500 2019-10-18 23:37 by zhouxiaohan
[论文投稿] 有没有什么sci水刊 +17 农药制药者 2019-10-15 29/1450 2019-10-18 21:46 by wang1hong1
[公派出国] 分享在Peter x. Ma实验室的经验,建议大家不要来这个实验室,会被啃得骨头不剩 +12 Eliza314 2019-10-15 22/1100 2019-10-18 21:17 by Eliza314
[博后之家] 北京师范大学政府管理学院招聘英才 +3 srsat 2019-10-15 5/250 2019-10-18 20:13 by fkatrsc
[访问学者] 请问学校导师资助访问学者在美国要呆满360天才能开具出国留学证明呢? +4 Destiny11wwq 2019-10-18 7/350 2019-10-18 19:47 by Destiny11wwq
[找工作] 工作感悟 +9 贾和张 2019-10-16 10/500 2019-10-18 14:11 by chloe_zhou
[电化学] 3M NaOH中 阳极氧化Cu箔,用Hg\HgO或者Ag\AgCl做参比电极 有区别吗? 20+3 weichen666 2019-10-14 3/150 2019-10-18 13:46 by 理化有限公司
[考研] 关于非全日制硕士,有必要读吗? +9 短发短短 2019-10-16 15/750 2019-10-18 07:15 by naponlie
[硕博家园] 论文写完了,工作也定了,该找对象了 +12 408571803 2019-10-16 32/1600 2019-10-18 03:47 by shanghaidog
[教师之家] 一流的导师是否能带出三流的学生? +39 春秋一枕 2019-10-13 43/2150 2019-10-17 19:33 by UpwindRose
[硕博家园] 请教一个找工作的问题 +10 金小珠 2019-10-17 14/700 2019-10-17 18:46 by I-am-I
[论文投稿] 爱思唯尔期刊, 二审修回 reviewer invited 已经保持30天了? +4 CHENHE0827 2019-10-14 12/600 2019-10-16 19:29 by CHENHE0827
[硕博家园] 上研究生害惨了我! +11 hsdwlxj 2019-10-13 20/1000 2019-10-14 20:28 by wwy151
[考博] 想知道有木有人和我一样就想圆个名校梦的 +18 不知起啥噻 2019-10-13 35/1750 2019-10-14 07:58 by bigtom999
信息提示
请填处理意见