查看: 400  |  回复: 8

shuism54

银虫 (小有名气)

[交流] 请问下批生产记录的英文全写到底是什么已有6人参与

batch process record还是batch production record呢?

发自小木虫Android客户端
回复此楼
正规
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

18271673132

新虫 (正式写手)

后面一个

发自小木虫Android客户端
2楼2019-01-07 07:16:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cpu0845117

木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
batch manufacturing record

发自小木虫Android客户端
3楼2019-01-07 08:31:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

每驿必通

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
药厂都这么高大上了,都整英语版本的sop,方便外国人看吗?

发自小木虫Android客户端
4楼2019-01-07 08:55:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shuism54

银虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 每驿必通 at 2019-01-07 08:55:07
药厂都这么高大上了,都整英语版本的sop,方便外国人看吗?

cro做一期临床 。客户就是国外的

发自小木虫Android客户端
正规
5楼2019-01-07 11:02:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

childhood93

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
batch making record.

某世界500强公司,我们就这么叫
6楼2019-01-11 15:01:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liting6106

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Manufacturing Batch Record 某过了FDA的公司是这么写的
7楼2019-01-21 14:36:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liting6106

木虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 每驿必通 at 2019-01-07 08:55:07
药厂都这么高大上了,都整英语版本的sop,方便外国人看吗?

如果要过国外的认证,是SOP是必须要有英文的。
8楼2019-01-21 14:37:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a317236770

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
BATCH PROCESSING RECORD,这个没有统一的书写方式,老外看得懂就可以,我们公司是这么写的,申报美国和欧盟都没问题。
9楼2019-03-08 14:26:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shuism54 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 中文三级期刊发的多了,会不会又不好的影响。 +3 理查一世 2019-03-21 3/150 2019-03-22 01:31 by 虫鹰翔宇
[考研] 不管是调剂还是找工作都不顺 +4 努力调剂呀 2019-03-22 9/450 2019-03-22 00:51 by 鱼已遇
[考研] 278求调剂 +3 浅浮hkk 2019-03-19 4/200 2019-03-21 10:49 by yixingeryue
[版块工场] 【早起签到贴】2019年3月21日(q q 48626260 进群申请:小木虫——您个人ID) +60 8475 2019-03-21 62/3100 2019-03-21 07:55 by wwwmail_li
[考研] 材料科学与工程 +4 做饭v发 2019-03-20 6/300 2019-03-20 20:36 by zej120
[考研] 物流工程372求调剂 +3 小菜鸟bird 2019-03-16 4/200 2019-03-20 17:48 by 小耳吃娃娃菜
[硕博家园] 博士毕业何去何从? +15 meng?22 2019-03-20 20/1000 2019-03-20 17:09 by meng?22
[考研] 341求调剂 +5 或许轧空 2019-03-16 14/700 2019-03-20 13:02 by 毛姆的面纱
[考研] 376求电信,通信方向调剂。 +3 电信求眺纪 2019-03-18 4/200 2019-03-20 12:42 by dongfangwei
[有机交流] 有机题目求解 +3 ALisa YQ 2019-03-19 7/350 2019-03-20 11:41 by ALisa YQ
[考研] 调剂帖,初试343,083000环境科学与工程 +3 问清渠 2019-03-19 6/300 2019-03-19 21:15 by 问清渠
[考研] 250分工学学硕还有学校要吗? +6 剑心传奇 2019-03-19 6/300 2019-03-19 16:28 by 王二毛
[考研] 284求调剂到B区! +3 leanna_12 2019-03-18 3/150 2019-03-19 07:22 by b?j?b?888
[考研] 385求调剂 +6 乳糖特耐症 2019-03-17 10/500 2019-03-18 18:15 by Joey2044
[考研] 二战 +17 耀眼的星空 2019-03-17 19/950 2019-03-18 08:30 by yqrmm19
[考研] 材料科学与工程,275 ,B区求调剂 +5 落花。流水 2019-03-15 6/300 2019-03-17 00:28 by jfnph78
[硕博家园] 钙钛矿太阳能电池 +4 .小太阳 2019-03-16 9/450 2019-03-17 00:04 by yqrmm19
[考研] 283理学有机化学求调剂b区 +5 钦亲tjq 2019-03-16 5/250 2019-03-16 22:05 by yqrmm19
[论文投稿] Sensors投稿多久编辑会联系作者? +5 U_571 2019-03-15 7/350 2019-03-16 21:16 by nvrrhfk288
[硕博家园] 适合做学术研究的人就去读博吧! +6 szwhust108 2019-03-16 11/550 2019-03-16 21:04 by nvrrhfk288
信息提示
请填处理意见