24小时热门版块排行榜     意得辑论文翻译润色,首单减免200元

查看: 400  |  回复: 8

Chase100

银虫 (正式写手)

[交流] Prof. Dr. S.A. Ostroumov发表期刊文章标题中文翻译及原文链接(51-100)已有3人参与

Hundreds of Typical Research Papers Were Ever Composed, Edited and Published either in English or in Russian by Prof. Dr. Sergei Andreevich Ostroumov in High-Qualified International Journals during His Academic Career at Moscow State University (Московский Государственный Университет им. М.В. Ломоносова. МГУ) from Early 1970s up to Now.

莫斯科国立大学(МГУ) Prof. Dr. Sergei Andreevich Ostroumov在他职业生涯(从上个世纪70年代早期至今)用英文和俄文共撰写、编辑,并在老牌国际期刊上发表了几百篇典型的科研文章。

All of the titles/captions were translated into Chinese, so it would be quite easy and convenient for Chinese readers. Researchgate link is below
each title, even if, sometimes, not all of researchgate websites can work very well yet. If you really need to look up the original manuscripts, therefore, please do not hesitate to leave any notes here. Except for one gold gifted for your kindly comments, I would rather dedicate the original articles
to you at your request.


为方便中国读者,所有文章标题已被翻译成中文。标题下Researchgate链接有时可能无法正常工作,但正好你可以给我们留言,告诉我们你想要查阅的文章原文。我会按照你的要求及时上传。

51.        物圈内有毒元素中和作用的基本环境问题和环境监测的改善。第1部分,俄罗斯生态和工业。(Фундаментальные вопросы экологии обезвреживания токсичных элементов в биосфере и совершенствование экологического мониторинга.)
https://www.researchgate.net/publication/273574667; 2011, 11: 24-27.
52.        关于生物圈物质主要类型的分类。(О типологии основных видов вещества в биосфере.)
https://www.researchgate.net/publication/301594108; https://www.researchgate.net/publication/301585971; (关键字:生物圈、物质类型、生物地球化学、新类型学、俄语)。
53.        评价污染物潜在危害的原则和标准。(Принципы и критерии оценки потенциальной опасности загрязняющих веществ.)
https://www.researchgate.net/publication/273574546.
54.        关于纳米技术产品的生物地球化学和地球化学生态学:金属氧化物纳米粒子与大型植物和植物衍生材料相互作用的研究。
55.        研究环境中污染物的归宿:纳米粒子和化学元素的结合与固定化作用。
56.        纳米材料的毒理学和环境。[toxicology, nanomaterials].
https://www.researchgate.net/publication/265554014.
57.        水生生物学,生态材料 (Гидробиология, экология.)在线免费阅读。
https://www.researchgate.net/publication/216354276.
58.        生态学、水生生态学、水生生物学、生物学:可供在线资料的注释列表。
https://www.researchgate.net/publication/216320815.
59.        水生生物学。文章列表。部分带有网站信息。
https://www.researchgate.net/publication/216283824; http://www.scribd.com/doc/68873441/.
60.        水质的生物防治:生物群在水体自净过程中的多功能作用。[biocontrol, multifunctional, biota, self-purification].
https://www.researchgate.net/publication/227303635; 俄罗斯普通化学期刊,2010; 80 (13): 2754-2761; DOI: 10.1134/S1070363210130086.
61.        生物残渣在水生生态系统中积累化学元素的作用。[biodetritus, aquatic ecosystems].
https://www.researchgate.net/public/225471572; (底沉积物、金、铀);生态学的当代问题,2010; 3 (4): 369-373; DOI: 10.1134/S1995425510040016. Published in English.
62.        关于生物残渣在水生生态系统中积累化学元素的作用。(О роли биогенного детрита в аккумуляции элементов в водных системах.)
https://www.researchgate.net/publication/259484692;西伯利亚生态期刊,2010; 4: 525-531. 作者Ostroumov S.A; Kolesov G.M.
63.        S.A. Ostroumov博士撰写文章的引用。
https://www.researchgate.net/publication/200754470.
64.        对基本概念的新贡献。
https://www.researchgate.net/publication/200751556; 项目2,扩展生态学的概念体系:生态系统(生物圈)中元素和物质迁移的一个新类型。
65.        水生大型金鱼藻(Ceratophyllum demersum)对纳米金颗粒的固定。[macrophyte, Ceratophyllum demersum, Au nanoparticles].
https://www.researchgate.net/publication/44634488; (金、纳米材料、水生植被、植物量);Doklady 生物科学,2010; 431 (1): 124-127; DOI: 10.1134/S0012496610020158. Published in English.
66.        五篇新出版物的回顾。
https://www.researchgate.net/publication/200659141.
67.        水中加入纳米颗粒后,水生大型金鱼藻对纳米金的固定。
https://www.researchgate.net/publication/301693440.
68.        生物圈:是指生物膜还是生物质?
https://www.researchgate.net/publication/301342497.
69.        在生态学、生物圈科学和水生生物学内的新科学革命因素:高新生态技术,预防严重危害的科学基础。
https://www.researchgate.net/publication/282132866.
70.        水生微生物的生物残渣在微观形态下对重金属(铁、锰、锌、铜、镉、铬)的作用。(Тяжелые металлы (Fe, Mn, Zn, Cu, Cd, Cr) в биогенном детрите микрокосмов с водными организмами.)
https://www.researchgate.net/publication/274066520.
71.        一种新类型物质及其前生命物质在生物圈中的作用。(Новая типология вещества и роль ex-living matter (ELM) в биосфере.)
https://www.researchgate.net/publication/269092716.
72.        生态系统中有机体在调控化学元素迁移和物质运动过程中的作用。(Роль организмов в регуляции миграции химических элементов и перемещений вещества в экосистемах.)
https://www.researchgate.net/publication/269092551.
73.        水质控制过程中的生物因素。[biological factors].
https://www.researchgate.net/publication/268871749.
74.        水生生物残渣对水生生态系统中金属和类金属的累积作用,以8中重金属和砷为例。[biogenic detritus, metals, metalloids, arsenic].
https://www.researchgate.net/publication/260460510.
75.        对微观淡水生物的生物残渣进行重金属(铅、铁、锰、锌、铜、镉、铬)检测。[Pb, Fe, Mn, Zn, Cu, Cd, Cr, biogenic detritus, organisms].
https://www.researchgate.net/publication/260460303.
76.        更新到2010年文章列表。
https://www.researchgate.net/publication/201630849.
77.        生态学概念“生态系统”、“生物地理群落”、“生态系统边界”:新定义的搜索。
https://www.researchgate.net/publication/201316139.
78.        表面活性剂的生物学效应。[surfactants, organisms].
https://www.researchgate.net/publication/201236114. 第4章,在含非离子表面活性剂水中的生物活性。
79.        表面活性剂对暴露生物体的生物效应。(Биологические эффекты при воздействии поверхностно-активных веществ на организм.)
https://www.researchgate.net/publication/201165759; 第1章,合成表面活性剂作为水生生态系统的化学污染物质及其人为效应。其他一些相关书籍https://www.researchgate.net/publication/200837585.
80.        水体自净和环境修复过程的关系。[self-purification, environmental repair].
https://www.researchgate.net/publication/260461603; 水:化学和生态学。2009, 12: 29-34. ISSN: 2072-8158.
https://www.researchgate.net/publication/324149782; 作者S.A. Ostroumov, 毒理学通报。
81.        水环境污染的生物防治:修复和复原的问题,包括植物修复和补救措施。(Биоконтроль загрязнения водной среды: проблемы реабилитации и ремедиации, включая фиторемедиацию и зооремедиацию.)
https://www.researchgate.net/publication/273449389. (中间性—一个新专业术语,首次由俄罗斯术语学作家提出和引用)。
82.        实验中,铜、锌、镉和铅可测浓度降低:金鱼藻(Ceratophyllum demersum)的植物修复潜力。[Cu, Zn, Cd, Pb, Ceratophyllum demersum, phytoremediation].
https://www.researchgate.net/publication/40481671; (水净化、重金属去除、污染控制);生物科学学报, 2009; 428 (1): 444-447; DOI: 10.1134/S0012496609050159.
83.        十二烷基硫酸钠对大型植物(Najas guadelupensis L.)生物量的影响。(Воздействие додецилсульфата натрия на биомассу макрофитов Najas guadelupensis L.)
https://www.researchgate.net/publication/313840088; 毒理学通报,2009, № 2. с.32-34.
84.        生物滤池是生物圈的一个重要组成部分。[biological filters, biosphere].
https://www.researchgate.net/publication/261554265; (滤食动物、浮游摄食动物、双壳类、表面活性剂、过滤活性、贻贝、紫贻贝、轮虫、萼花臂尾轮虫、水质、自净过程、水生的、污染物、过滤速率、斑马贻贝、饰贝属、黑海、污染控制、牡蛎)。
85.        水生大型植物是(纳米粒子)潜在浓度的一个影响因子:与金属纳米粒子的相互作用。
86.        关于研究生物圈污染的危害:十二烷基硫酸钠(SDS)对浮游滤食动物的影响。[biosphere, sodium dodecylsulfate, planktonic filter-feeders].
https://www.researchgate.net/publication/216175249; Doklady 生物科学,2009; 425: 133-134; DOI: 10.1134/S0012496609020136. Published in English.
87.        在含有植物的微观水环境中,表面活性剂浓度的加速下降:植物技术的革新。[surfactant, plants, phytotechnology].
https://www.researchgate.net/publication/225149600; Doklady 生物科学,2009; 425 (1): 180-182; DOI: 10.1134/S0012496609020276. Published in English.
88.        合成表面活性剂和化学混合物对水产养殖中海洋软体动物的影响。(Воздействие синтетических поверхностно-активных веществ и смесевых препаратов на моллюсков, используемых в аквакультуре.)
https://www.researchgate.net/publication/283724901; (贻贝、牡蛎、表面活性剂、洗涤剂、水产养殖、渔业、水污染、水质)。
89.        液体洗涤剂—“安利浓缩洗洁精”对水中大型植物伊乐藻(Elodea canadensis)的影响。[detergent, macrophytes, Elodea canadensis].
https://www.researchgate.net/publication/260463135.
90.        水生生态系统中生物源产铜的迁移。
91.        水系统中大型植物的存在会加速降低水中铜、铅及其他重金属的浓度。 (Присутствие макрофитов в водной системе ускоряет снижение концентраций меди, свинца и других тяжелых металлов в воде.)
https://www.researchgate.net/publication/318452740; 俄罗斯水经济,2009.
92.        贻贝(Unio pictorum)生物质中软组织、壳料和腔内流体质量的比例。(Доля массы мягких тканей, раковин и внутриполостной жидкости в биомассе Unio pictorum.)
https://www.researchgate.net/publication/316668893; 生态学研究,危害,解决方案,2009, 13: 88-90.
93.        十二烷基硫酸钠对水蚤的影响。(Додецилсульфат натрия: воздействие на дафний.)
https://www.researchgate.net/publication/314155243; 毒理学通报,2009, 1: 46-48.
94.        生态科学和生物圈科学体系中的新科学学科:生化生态学和生化水生生物学。(Новые научные дисциплины в системе экологических и биосферных наук: биохимическая экология и биохимическая гидробиология.)
https://www.researchgate.net/publication/302907698; 生态化学,2009, 18 (2): 102-110.
95.        研究生物圈污染的风险:十二烷基硫酸钠对浮游滤食动物的影响。(К изучению опасности загрязнения биосферы: воздействие додецилсульфата натрия на планктонных фильтраторов.)
https://www.researchgate.net/publication/295813045.
96.        大型植物对十二烷基硫酸钠水溶液表面张力的影响:植物技术净化水的研究。(Влияние макрофитов на поверхностное натяжение водного раствора додецилсульфата натрия: поиск фитотехнологий очищения воды.)
https://www.researchgate.net/publication/284263192.
97.        依赖生态系统防治水质的通用理论的研究。[ecosystem-dependent control, water quality].
https://www.researchgate.net/publication/281403959. S.A. Ostroumov教授的文章。
98.        海洋生态系统模型中囊链藻内环境生物地球化学和生物残渣中的化学元素(砷、钴、铁、锰、锌、铜、镉、铬)的测定:原子吸收光谱法测定。(Экологическая биогеохимия и элементы (мышьяк, кобальт, железо, марганец, цинк, медь, кадмий, хром) в цистозире и биогенном детрите в морской модельной экосистеме: определение методом атомно-абсорбционной спектрометрии.)
https://www.researchgate.net/publication/269092739.
99.        水体自净过程与生态修复的关系。(Связь процессов самоочищения воды и экологической репарации.)
https://www.researchgate.net/publication/266738183; 水:化学和生态学。
100.        关于植物修复潜力的新研究:水中伊乐藻属植物的存在可加速降低重金属浓度(铅、镉、锌、铜)。(Новое о фиторемедиационном потенциале: ускорение снижения концентраций тяжелых металлов (Pb, Cd, Zn, Cu) в воде в присутствии элодеи.)
https://www.researchgate.net/publication/266666721.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

SupperDaddy

金虫 (正式写手)

OpportunityWillAboundForAspringPerson
2楼2018-12-07 12:23:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mzpeng2008

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
89进不去,我想看看这篇文献
3楼2018-12-07 14:15:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Chase100

银虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by SupperDaddy at 2018-12-07 07:23:44
这是?

这个是我莫斯科大学导师Sergei Ostroumov发表部分文章的researchgate的网址。

他就是比较希望能够多展示一下自己所发表的文章。

发自小木虫Android客户端
4楼2018-12-07 14:24:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Chase100

银虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by mzpeng2008 at 2018-12-07 09:15:52
89进不去,我想看看这篇文献

你可以给我你的邮箱地址吗?我把原文发给你。

发自小木虫Android客户端
5楼2018-12-07 14:25:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

SupperDaddy

金虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by Chase100 at 2018-12-07 14:24:30
这个是我莫斯科大学导师Sergei Ostroumov发表部分文章的researchgate的网址。
他就是比较希望能够多展示一下自己所发表的文章。
...

推广成果啊

发自小木虫IOS客户端
OpportunityWillAboundForAspringPerson
6楼2018-12-07 22:07:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Chase100

银虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by SupperDaddy at 2018-12-07 17:07:05
推广成果啊
...

协助他一下。。。其实也就是一些文章啦。具体没有什么专利成果。

发自小木虫Android客户端
7楼2018-12-07 23:14:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaofeng6540

新虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
俄语原文。。。只能观摩其题目了

发自手机版WAP
8楼2018-12-17 08:19:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Chase100

银虫 (正式写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by xiaofeng6540 at 2018-12-17 03:19:00
俄语原文。。。只能观摩其题目了

如有俄语原文需要,可具体指出。我尽量发原文给你邮箱。

发自小木虫Android客户端
9楼2018-12-17 15:57:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Chase100 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 环境工程求调剂 +4 妮妮2580 2019-03-21 6/300 2019-03-22 08:28 by pttianya
[考研] 今年分都好高,报的人也好多 +3 西大材料 2019-03-21 11/550 2019-03-21 23:56 by 西大材料
[硕博家园] 办公室里势力的女生叽叽喳喳,真TM讨厌 +25 rko. 2019-03-19 62/3100 2019-03-21 20:48 by rko.
[考研] 国家杰青、长江学者罗凌飞教授实验室(西南大学)招收调剂生 +7 meixue 2019-03-19 8/400 2019-03-21 20:11 by 奋斗的小公举
[论文投稿] 国内期刊怎么都要版面费呢? +3 2018shan2010 2019-03-21 3/150 2019-03-21 16:03 by chong_000
[考研] 286求调剂,六级450 +7 一蓑烟雨_ 2019-03-19 8/400 2019-03-21 15:46 by 宠儿
[考研] 最近状态不好 +13 红眼兔 2019-03-21 32/1600 2019-03-21 09:45 by 红眼兔
[考研] 就想找个学校,只过了b区线 +4 陈奇龙 2019-03-19 4/200 2019-03-21 00:41 by jumper_zp
[文学芳草园] 我开始慢慢放下你 +12 xwzrose 2019-03-17 16/800 2019-03-20 17:37 by 18516146635
[考研] 326求调剂 +7 玉y儿 2019-03-18 13/650 2019-03-20 08:30 by 玉y儿
[考研] 〔求助〕一志愿学校复试时间较晚,万一被刷,还有调剂机会吗? +13 1060215079 2019-03-19 23/1150 2019-03-20 00:48 by 1060215079
[考研] 250分工学学硕还有学校要吗? +6 剑心传奇 2019-03-19 6/300 2019-03-19 16:28 by 王二毛
[考研] 欢迎调剂到广西师范大学化学与药学学院 +25 lzgaocunji 2019-03-16 47/2350 2019-03-19 00:21 by 重來不是時光
[考研] 356求调剂 +3 yylboom 2019-03-18 3/150 2019-03-18 19:54 by lucia1976
[考研] 332求调剂 +3 sctivgcrmn 2019-03-18 5/250 2019-03-18 13:00 by DggZH
[论文投稿] sensors, under review多久,有没有review后直接拒掉的 +6 U_571 2019-03-17 7/350 2019-03-18 12:04 by U_571
[考研] 376求调剂 +3 Tony21 2019-03-16 6/300 2019-03-18 12:01 by Tony21
[论文投稿] 土木类小论文投稿 +3 喜气洋洋123 2019-03-16 5/250 2019-03-17 23:23 by 喜气洋洋123
[考研] 419求调剂 +6 chenxi555 2019-03-16 6/300 2019-03-17 01:33 by anmds24
[考研] 调剂系统开放时间提前了,大家都找好学校了吗 +9 我家没菜刀 2019-03-16 19/950 2019-03-16 20:18 by nvrrhfk288
信息提示
请填处理意见