24小时热门版块排行榜    

【调剂】北京石油化工学院2024年16个专业接受调剂
查看: 538  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

651243221

新虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译 orientation dependent (sub)grain size

请问,这里的dependent到底应该怎么翻译啊?

文中还有“orientation dependent (sub)grain structure ”
             “Fig. 6b illustrates the orientation dependent coarsening behavior”之类的

谢谢各位先!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

651243221

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by baoshanqiu at 2018-03-13 01:01:14
这些指标随取向而变化, 即“取向依赖性......”

哦哦哦!谢谢谢谢! ~~
5楼2018-03-13 20:58:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
651243221: 金币+2, ★★★很有帮助 2018-03-13 21:03:17
这些指标随取向而变化, 即“取向依赖性......”
2楼2018-03-13 01:01:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuyiivy

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


651243221: 金币+1, ★★★很有帮助 2018-03-13 21:03:44
orientation dependent ~depend on orientation楼上翻译的对

发自小木虫IOS客户端
3楼2018-03-13 08:31:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

成熟质

禁虫 (正式写手)

★ ★
651243221: 金币+2, ★★★很有帮助 2018-03-13 21:03:29
本帖内容被屏蔽

4楼2018-03-13 09:12:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 290工学材料类求调剂 +4 L需要调剂 2024-03-29 4/200 2024-03-29 15:03 by 凭楼听雨
[考博] 西南交通大学博士招生 +3 qiubiye133 2024-03-29 3/150 2024-03-29 11:37 by LYS1200
[考研] 283求调剂 +4 TMAS 2024-03-26 4/200 2024-03-29 10:13 by qlm5820
[基金申请] 基金评审的打招呼现象 +27 sddxwyn 2024-03-25 31/1550 2024-03-29 09:35 by eulota
[考研] 287求调剂 +6 重获新的我 2024-03-27 6/300 2024-03-29 09:23 by fenggou82
[考研] 中国农业大学AJ Research Group安杰实验室招收2024年度硕士调剂生 +3 wangminlong 2024-03-28 5/250 2024-03-29 08:39 by 某同志
[基金申请] MDPI的期刊 +5 zju2000 2024-03-26 5/250 2024-03-28 23:00 by zzahkj
[材料工程] 南昌大学材料工程297求调剂 +9 何某~~~ 2024-03-25 10/500 2024-03-28 18:10 by 机车汤姆森
[考研] 341求调剂 +4 杨xyyy 2024-03-24 6/300 2024-03-28 17:01 by 快乐星球123
[考研] 本科太原理工大学,300分求调剂 +5 藏春山 2024-03-27 5/250 2024-03-28 16:12 by shiyihelulu
[考研] 315求调剂 +4 无昵称- 2024-03-28 4/200 2024-03-28 15:20 by vivian_sfw
[考研] 311求调剂 +6 林幸运 2024-03-28 6/300 2024-03-28 14:16 by andm
[考研] 一志愿武汉理工材料学,学硕,300分求调剂 +9 想向上pao 2024-03-26 11/550 2024-03-28 14:09 by w7238495
[考研] 321 纺织 材料与化工(085600)求调剂!!! +12 wyfwyf1207 2024-03-23 14/700 2024-03-28 12:06 by zwenzkj
[有机交流] 溴素溴化反应生成溴苄 100+4 tanjishuang 2024-03-25 6/300 2024-03-28 09:37 by 高树桩
[考研] 323材料学硕求调剂,一志愿985 +8 hzxhan 2024-03-27 10/500 2024-03-28 07:12 by EBSD
[考研] 275求调剂 +7 小lllljk? 2024-03-26 7/350 2024-03-27 14:58 by siwuhen
[考研] 095135食品加工与安全初试271求调剂 +3 发面饼好好吃 2024-03-23 5/250 2024-03-27 14:20 by Yuki雪雪
[考研] 329求调剂 +3 YYRr21 2024-03-22 3/150 2024-03-24 13:44 by 旋风马
[考研] 329求调剂 +3 瞧瞧乔儿 2024-03-23 6/300 2024-03-23 12:25 by shangxh
信息提示
请填处理意见