24小时热门版块排行榜     意得辑英文润色,师兄用过都说好

查看: 1250  |  回复: 25
【悬赏金币】回答本帖问题,作者flasheagle将赠送您 38 个金币

flasheagle

版主 (职业作家)

优秀版主优秀版主

[求助] 刚刚看到一本小学英语教材里对加法的描述,感觉是错误的,请专家来指教!已有10人参与

课文写“50 and 50 is 100"。
可我从来没看到过这种表述啊!无论是英文还是中文都不应该这样写吧。我和英文老师讨论,她说可以理解。但我觉得这是误人子弟啊!
我怀疑是不是教材印刷排版的时候疏忽了,把add印成了and。请大家讨论!
回复此楼

» 猜你喜欢

不抛弃,不放弃!http://u.9way.cn/50sg/uport/u134723_26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

九天鲲鹏

铜虫 (著名写手)

add 是个动词,不妥,50 and 50 makes 100比较地道,小学估计没学到第三人称单数,用is说得过去。
6楼2018-01-10 14:46:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

辛福

铁杆木虫 (正式写手)

5楼2018-01-10 14:35:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huagongfeihu

版主 (职业作家)

优秀版主优秀版主

50 plus 50 is equal to 100?
不出国门非好汉!俺还没出呢,加油!
3楼2018-01-10 14:16:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

coldday00

木虫 (著名写手)

其实英语也只是一种语言,能理解就行。不用太再意,只有中国给英语分类,说话要什么主谓语,定状补,我们日常说中文时确没有安这个来说。

发自小木虫Android客户端
22楼2018-01-13 13:31:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

流逝之川

木虫 (著名写手)

高于眼界,富于实践,帅在处事
2楼2018-01-10 14:05:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huagongfeihu

版主 (职业作家)

优秀版主优秀版主

Three plus three makes six.
Three plus six equals nine.
不出国门非好汉!俺还没出呢,加油!
4楼2018-01-10 14:21:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WOSHI大志

新虫 (正式写手)

额,是不是俚语这样说的?来着吧plus

发自小木虫Android客户端
7楼2018-01-10 14:47:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WOSHI大志

新虫 (正式写手)

8楼2018-01-10 14:48:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flasheagle

版主 (职业作家)

优秀版主优秀版主

大家咋不应助呢?有金币发的
不抛弃,不放弃!http://u.9way.cn/50sg/uport/u134723_26
9楼2018-01-10 16:41:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kitos

至尊木虫 (职业作家)

Satyagraha

一条菜板上的鱼.....
10楼2018-01-10 21:33:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 flasheagle 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[育儿交流] 高烧后又降到34.5 (金币+2) +17 我爱矿泉水 2018-10-12 28/1400 2018-10-17 07:58 by 我爱矿泉水
[硕博家园] 求帮助 +14 小花888 2018-10-16 18/900 2018-10-17 07:56 by 小花888
[硕博家园] 遇到一个好导师真是幸运 +24 ysosaka 2018-10-12 25/1250 2018-10-17 00:20 by 世界美乐
[考研] 2020材料考研 +6 Lascenizas 2018-10-16 8/400 2018-10-16 23:58 by 逆光清风逝
[硕博家园] 现在年轻人压力很大 +14 有时间,溜达 2018-10-13 14/700 2018-10-16 23:07 by 象山南关
[硕博家园] 大家都来说说来 +4 小花888 2018-10-12 5/250 2018-10-16 22:44 by 黑曼巴的盛夏
[材料工程] 到底哪些材料需要做锥形量热,华东地区有哪儿可以测试 +4 msheustc 2018-10-14 4/200 2018-10-16 20:22 by 测试-分析
[硕博家园] 研究生的团日活动 +9 Mqing 2018-10-11 23/1150 2018-10-16 14:21 by yclgl2018
[博后之家] 博士毕业三年,该辞职去读博后吗? +24 霜天飞雪 2018-10-14 30/1500 2018-10-16 08:46 by flynumen
[硕博家园] 放养 +19 小林虫66的 2018-10-12 32/1600 2018-10-15 14:57 by 小林虫66的
[生物科学] 慢病毒包装之后 一直感冒咳嗽 +3 彭妗滢 2018-10-12 3/150 2018-10-14 22:50 by helloox13
[职场人生] shiya +5 樱雨漫漫1115 2018-10-12 5/250 2018-10-14 13:16 by yclgl2018
[找工作] 华为 vivo 小米 中电14所 怎么选? +9 电雨多多 2018-10-12 9/450 2018-10-13 10:06 by zyxjkli
[考博] 联系导师回复“欢迎报考”的还有必要报这个学校吗? +6 greenweekday 2018-10-11 6/300 2018-10-12 20:13 by 紫莲碧嫣
[考研] 零基础或者基础较差的选择哪本数学教材比较好,20考研 +4 沐一白 2018-10-12 10/500 2018-10-12 14:47 by 拉格朗日啊
[版块工场] 【早起签到贴】2018年10月12日(q q 48626260 进群申请:小木虫——您个人ID) +62 8475 2018-10-12 63/3150 2018-10-12 13:57 by coke
[金属] 如果铸造好的一块铝合金放了很长一段时间了 +4 娜奥美沃茨 2018-10-12 6/300 2018-10-12 12:47 by 小翻砂匠
[公派出国] 国内国外相同导师连续两年有机会申请CSC吗 +3 言午火山 2018-10-11 3/150 2018-10-12 08:02 by guyue_123
[有机交流] 保护气体 +4 超级老快 2018-10-11 7/350 2018-10-11 15:45 by mrzhl1986
[硕博家园] offer选择,求助大家 +5 嘴子太太盖 2018-10-10 5/250 2018-10-10 20:32 by 嚣张的超超
信息提示
请填处理意见