各位大哥,兄弟姐妹们,帮帮翻译一句超长的英翻中。感觉怎么翻译都不通顺。求求帮帮、
Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. 返回小木虫查看更多
今日热帖
Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. 返回小木虫查看更多
每一个对技术委员会已经确定的主题感兴趣的成员都有权利出席那个技术委员会。
对设立技术委员会的主体感兴趣的每个机构成员都有权代表该委员会
对技术委员会某一主题感兴趣的任意会员,都有权出席该委员会参与技术讨论
对技术委员会开设的主题感兴趣的成员都有权出席该委员会。
Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee.
每一个对已设立技术委员会的主题感兴趣的成员机构都有权派代表参加该委员会,
每一个对技术委员会设立的主题感兴趣的人,都有权利出席在会议上。