Diamond3.0以上版本里面可以添加某一晶面，就是画完结构图以后在Objects－Planes－Creat lattice plane，输入hkl后确定就可以得到这个晶面了。

如果你是想在结构里面加一个平面的话，你完全可以用2楼的方法。如果你是想单纯就画一个平面的话，你可以装一个跟diamond联合使用的软件pov-ray,用它就可以很容易画出平面，而且效果还可以很炫。

我觉得有ＯＲＴＥＰ和ＯＬＥＸ两种就可以画出好图拉！

楼主最好把图片的具体要求说清楚。如果你是想在diamond中画某几个原子所在平面，那直接在diamond中画就可以，既然你知道diamond，就应该知道小木虫上面有关这个软件的中文教程有的是资源。你自己下下来好好学，也不难。如果需要额外加平面，那你也要告诉大家你到底需要什么样的图片，最好是有例图。希望能帮到你。