给外导发了一句有语病的话!!!!
由于某外导对我非常感兴趣,并且表现得很积极,于是我就激动了。前几天邮件交流的情况都还好,然后叫我发邀请信。我一激动就写了一句现在我看来想打人的英语。这个有没有什么啊?会不会非常不礼貌啊?是否需要发封邮件跟外导道个歉什么的,然后写上正确的?
现在重新发:
Dear XXXX,
I am so sorry that I found a mistake in my last e-mail which I sent to you. I think the right sentence is that。。。。。。。。。。。
这样可以不啊?
[ Last edited by jude1101 on 2009-9-10 at 12:17 ] 返回小木虫查看更多
今日热帖
不会在意的。。
贴原文
Don't care so much about typo. Just be more careful next time,
没问题的
呵呵,多虑了
只要是把意思表达清楚就可以了
放宽心吧!